Julian Barnes

Man Bookerova cena

Letošním laureátem Man Bookerovy ceny se stal pětašedesátiletý Julian Barnes, jenž nedlouho předtím označil udělování ceny za snobské bingo. Vítězství si vysloužil svým románem Pocit konce.

Barnes byl přitom na cenu, která je udělována každoročně za nejlepší anglicky psaný román, v minulosti navržen již třikrát. Nikdy se mu však nepodařilo nominaci proměnit. Poprvé to bylo již v roce 1984 za knihu Flaubertův papoušek, který se v roce 1996 dočkal i českého překladu. Později se Julian Barnes o prestižní ocenění ucházel s románem England, England. Ani ten mu však kýžený úspěch nepřinesl. To se nezměnilo ani s knihou Arthur & George, která byla nominována na Man Bookerovu cenu v roce 2005. Vítězství tak může britský autor, jehož romány jsou oblíbené zejména ve Francii, slavit až letos.

Jeho nedlouhá novela s názvem The Sense of an Ending (Pocit konce) patřila mezi žhavé kandidáty na zisk ocenění již dlouho předem. Podle kritiků se totiž jedná o neobyčejně napsanou knihu o ošidnosti lidské paměti. „Je skvěle napsaná, má rafinovanou zápletku a s každým čtením přichází čtenář na nové hloubky,“ vyjádřila se na její adresu předsedkyně letošní poroty Stella Rimingtonová. Hlavním hrdinou příběhu je muž středního věku Tony Webster, který se ve vzpomínkách navrací do minulosti, konkrétně do svých školních let, kdy se zamiluje do dívky Veroniky. Ta však dá nakonec přednost online casino jeho příteli Adrianu Finnovi a z jeho života na dlouho zmizí. Jednoho dne však Tonymu přijde od Veroniky dopis, který sám před lety dívce napsal, a kterým se pokusil její milostný vztah zničit. Následně pak odkrývá, že vlastní vzpomínky na onu dobu, neodpovídají tomu, co se skutečně odehrálo. Novela anglického spisovatele tak v lecčem připomene podobně laděnou knihu s názvem Dívka se zlatými kalhotkami od Juana Marsé.

„Jsem potěšen a stejnou měrou se mi ulevilo,“ nechal se slyšet Julian Barnes poté, co se dozvěděl o zisku prestižního ocenění. Nejde přitom zdaleka o první cenu, kterou si za své literární počiny vysloužil. Již v minulosti mu byla ve Francii udělena Prix Médicis a Prix Femina. Zajímavostí je, že jeho stopadesátistránková novela s názvem Pocit konce byla letos nejkratším nominovaným dílem. Nejedná se však o nejkratší vítěznou knihu. Tou je román O. P. Fitzgeraldové, jež má ještě o několik stránek méně. Společně s cenou si Barnes odnesl i prémii ve výši 50 tisíc liber, tedy asi 1,4 milionu korun.

Lenka Nádějová